---

Geschrieben von PMTG-Admin am 24.09.2008 um 09:39:

  Gedanken vom Grabbeltisch #3

Viel Spaß beim Kommentieren des Artikels Gedanken vom Grabbeltisch #3 von Tobias Henke!

---

Geschrieben von Dozer am 24.09.2008 um 12:00:

 

Der Artikel hätte eindeutig heißen müssen "Was ist denn das für eine scheiß-bourgeoise Fragestellung?"

Ich muss auch jedes Mal lachen, wenn Moritz Bleibtreu das raushaut. Wäre im übrigen ein super Klingelton!

---

Geschrieben von Kofi am 24.09.2008 um 13:44:

 

Was ist denn das für ein Mist, dass "Planeswalker" nicht mehr übersetzt wird?

Ich meine, die Übersetzungen sind vielfach schlecht und ohne Flair, aber dies war endlich mal eine gute: Weltenwanderer. Was ist denn dagegen einzuwenden?

Abgesehen mal davon, dass der Begriff schon lange etabliert ist...

---

Geschrieben von cani am 24.09.2008 um 14:54:

  der Klingelton

im dateianhang! XD

mfg cani

---

Geschrieben von stelo am 24.09.2008 um 15:34:

 

Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ

Ist mir nur aufgefallen, dass Dativ und Akkusativ im Artikel vertauscht waren (also 3. Fall = Akkusativ und 4. Fall Dativ, bei uns war es andersrum in der Schule) - es wäre ja interessant, wenn je nach Bundesland die Liste der Fälle unterschiedlich wäre..

cnr, sry

---

Geschrieben von TobiH am 24.09.2008 um 15:38:

  RE: der Klingelton

Danke dafür!

---

Geschrieben von Zeromant am 24.09.2008 um 16:14:

 

Das Deck erinnert mich doch sehr an das Budget-Deck von Jacob van Lunen, mit dem Hauptunterschied, keine Obsidian Battle-Axe zu benutzen (warum?) und nicht ganz so Budget zu sein...

Weltenwanderer musste natürlich gehen, weil es als zutreffende und klangvolle Übersetzung nicht dem sonstigen Übersetzungsstandard entsprach.

Moment mal - habe ich mich da nicht bereits zum gesamten Inhalt des Artikels geäüßert? Ach so, nein: Tobi hat Akkusativ und Dativ vertauscht.

JETZT habe ich.

---

Geschrieben von TobiH am 24.09.2008 um 16:59:

 

Zitat:

Original von Zeromant Das Deck erinnert mich doch sehr an das Budget-Deck von Jacob van Lunen, mit dem Hauptunterschied, keine Obsidian Battle-Axe zu benutzen (warum?)

Weil keine acht Manaelfen drin sind, sondern bloß noch vier. OBA in Turn 3 ist ziemlich schlecht.

---

Geschrieben von Zeromant am 24.09.2008 um 17:16:

 

Dafür sind Manaelfen mit Giantbaiting besser.

Ich denke, ich mag Van Lunenes Ansatz tatsächlich mehr (okay, statt Overrun halt 2 oder so Garruk, weil ich ja nicht Budget spielen muss).

Edit: Ach jetzt sehe ich es erst, die anderen Elfen rotieren ja...

Da überlege ich aber, ob man nicht Birds spielt, sowie Gilt-Leaf Palace, um Zugriff auf Dinge wie Thoughtseize, Shriekmaw etc... zu haben.

---

Geschrieben von atog28 am 24.09.2008 um 17:19:

 

Zitat:

Original von Zeromant Edit: Ach jetzt sehe ich es erst, die anderen Elfen rotieren ja...

Wie muss man sich das bildlich vorstellen? Zeit für ein AniGif!

---

Geschrieben von thagorin am 24.09.2008 um 18:58:

 

Kann man eigentlich den Nettle Sentinel für Giantbating enttappen und dann für conspire gleich wieder tappen?

---

Geschrieben von SimonG am 24.09.2008 um 19:19:

 

nein.

---

Geschrieben von Usagi am 24.09.2008 um 21:52:

 

Aber andersrum funktioniert es, du kannst ihn für conspire tappen und dann gleich wieder enttappen. *g*

---

Geschrieben von Nachtmacher am 25.09.2008 um 01:50:

 

Zitat:

Original von SimonG nein.

Minimalist.

Wie immer...

---

Geschrieben von Kofi am 25.09.2008 um 10:21:

 

Zitat:

Original von Nachtmacher Zitat: Original von SimonG nein. Minimalist. Wie immer...

Zu Recht